Half-Lifes

Fejlrettelser og spilændringer

• Nu bekræftet på Steam Deck (og vores indbyggede Linux-runtime er blevet indstillet som standard).
• Half-Life: Uplink – den oprindelige selvstændige demo til Half-Life – er blevet tilføjet til spillet. Den kan tilgås via menuen "New Game".
• Tilføjede fire helt nye baner til Half-Life Deathmatch: contamination, pool_party, disposal og rocket_frenzy.
• Tilføjede tre gamle baner til Half-Life Deathmatch, der tidligere kun var tilgængelige på CD'en "Half-Life: Further Data": doublecross, rust_mill og xen_dm.
• Tilføjede følgende spillermodeller til Half-Life Deathmatch: Ivan the Space Biker, Prototype Barney, Skeleton og Too Much Coffee Man.
• Tilføjede mange nye sprays, der tidligere kun var tilgængelige på CD'en "Half-Life: Further Data".
• Tilføjede understøttelse af Steam-netværket, så der nemt kan spilles multiplayer med Steams deltagelses- og invitationsfunktion.
• Tilføjede understøttelse af brugeroversigt i vennelisten, så dine venner kan følge din rejse gennem Black Mesa.

• Genintroducerede den oprindelige Valve-introvideo. Kan springes over med startparameteren "-novid".
• Opdaterede hovedmenuen til et design inspireret af spillets oprindelige hovedmenu fra 1998.
• Ændrede standardmodellerne til de oprindelige (ikke-HD) modeller.

• Forbedret fysik på granatkast.
• Forbedret tilfældighed for startsted i multiplayer.
• Forbedrede styringen af sprængladninger: primært klik kaster altid en ny ladning, og sekundært klik detonerer altid ladningerne.
• Rettede, at skubbare entiteters bevægelse var baseret på billedhastighed.
• Rettede, at spillere med høje billedhastigheder frøs fast ved dødsfald i multiplayer.
• Rettede nogle tilfælde, hvor spilleren kunne sidde fast ved baneovergange.
• Rettede nogle tilfælde, hvor karakterer afbrød vigtige replikker med deres spillerhilsen.
• Rettede vinkler på våbensving.
• Rettede, at de røde tønder i starten af kapitlet "Surface Tension" ikke affyrede som tilsigtet.
• Rettede, at Snarks angreb entiteter af typen FL_WORLDBRUSH (såsom func_walls).
• Rettede, at man nogle gange ikke smed en Snark, når man dukkede sig og kiggede ned.
• Rettede, at visse convars ("pausable" og "sv_maxspeed") var sat til forkerte værdier, når man indlæste et singleplayerspil efter et multiplayerspil.
• Rettede, at indstillingen for autosigte i singleplayer blev ændret, når man tilsluttede et multiplayerspil, der ikke tillader autosigte.
• Rettede, at lygten blev vist som tør for batteri i grænsefladen, efter man indlæste et gemt spil.
• Rettede, at raketter i CONTENTS_SKY ikke altid detonerede.
• Rettede forkerte kugletræfferlyde for NPC'er.
• Rettede, at Taukanonen lavede en høj statisk lyd, hvis den blev opladet mellem baneovergange.
• Rettede et nedbrud i modifikationer, der viste tastaturbindinger i deres grænseflade.
• Rettede, at singleplayervåben ikke automatisk skiftede til andre våben, når de var opbrugt (granater/snarks/sprængladninger/osv.).
• Rettede artefakter fra interpolation, når animerede modeller blev flyttet af andre entiteter.
• Rettede udnyttelser af bufferoverflows.

• Hovedmenuens baggrund og knapper er blevet ændret og skaleres nu baseret på skærmens opløsning, uden at blive strukket, og understøtter layouts med baggrundsbilleder op til 3840 x 1600.
• HUD'et i spillet bruger nu dobbelt eller tredobbelt så store ikoner, når man spiller med højere skærmopløsninger.
• Grænsefladedialog og tekst i spillet skaleres nu for at forbedre læsbarheden med højere skærmopløsninger.
• HUD'et for HEV-dragten i spillet er blevet flyttet til venstre på skærmen og skifter ikke længere position med højere skærmopløsninger.
• Tilføjede en indstilling til at aktivere teksturfiltrering.
• Tilføjede en indstilling til at tillade synsfelt i widescreenformat for at korrigere ikke-anamorfiske synsfelter på widescreens og ultrabrede skærme.
• Omorganiserede alle indstillingerne for at forbedre læsbarheden og navigering med controller.
• Opdaterede pausemenuen, så den kender til den nuværende spiltilstand.
• Servernavne og spillernavne i multiplayer bruger nu standardværdier baseret på spillerens Steam-profilnavn.
• Menuen for Steam er blevet fjernet, nu hvor alle funktionerne er indbygget i selve Steam.
• Rettede, at applikationsikoner blev gengivet forkert, når man brugte softwaregengiveren.
• Rettede, at spillere og spraybilleder ikke opdaterede deres farver i indstillingerne.
• Fjernede den nu meget unødvendige indstilling med lav videokvalitet til langsomme grafikkort.

• Forbedrede understøttelsen af tastatur- og controllernavigation overalt.
• Tilføjede en indstilling for lav inputforsinkelse. Indstillingen synkroniserer CPU'en og GPU'en for at reducere tiden mellem input og skærmoutput.
• Rettede et problem, der forårsagede rykkende muse- og joystickinput.
• (Vi har stort set omskrevet al koden. Hvis du har en tilpasset Steam Input-controllerkonfiguration, skal du programmere den på ny med vores nyligt offentliggjorte officielle konfiguration).

• Øgede skaden på .357 fra 40 til 50.
• Sværmvåbnets genladningstid er blevet reduceret fra 0,5s til 0,3s per skud og vælges med højere prioritet end pistolen ved opsamling.
• MP5 starter nu altid med fuld ammunition, når den samles op.
• Spillere smider ikke længere tomme våben, og smidte våben genlades med den ammunition, den døde spiller havde på sig.
• Forbedrede klientsidens forudsigelse for at reducere "spøgelsesskud". Ligesom i Counter-Strike tages hit boxes i betragtning fremfor kun bounding boxes for træffere på klientsiden.
• Rettede, at netværksforudsagt skade med kobenet var forkert.

• Tilføjede understøttelse af grænsefladeikon- og teksturfiler større end 256 x 256.
• Tilføjede understøttelse af de særlige gengivelsestilstande for grænsefladetekster: "slør" og "additiv".
• Tilføjede en indstilling til at deaktivere teksturfiltrering, når man bruger OpenGL-gengiveren.
• Standardopløsningen er nu baseret på skrivebordets opløsning i stedet for et vindue med størrelsen 640 x 480.
• Standardgamma er blevet reduceret fra 2,5 til 2,2, nu hvor vi ikke spiller på CRT-skærme længere.
• Softwaregengiveren filtrerer nu korrekt inkompatible opløsninger, medmindre der kun er én opløsning tilgængelig for skærmen.
• Genindførte understøttelsen af OpenGL Overbright.
• Rettede et nedbrud med softwaregengiveren i fuld skærm på systemer, der ikke understøtter 16-bit farve.
• Rettede, at softwaregengiveren blev strakt, når man brugte widescreenopløsninger.
• Rettede, at skyboxes og himmelfarver fejlagtigt blev overført, når man skiftede bane i multiplayer.
• Rettede, at spillet så for mørkt ud, efter man ændrede videoindstillinger.
• Rettede MSAA i vinduestilstand.
• Rettede mipmap-gengivelse på studiomodeller.
• Rettede gengivelse af ikonet til gluonvåbenet i multiplayer.
• Rettede, at gluonvåbenets sinusformede lyd var forkert.
• Forskellige optimeringer for at understøtte de nye spilmotorforøgelser.
• OpenGL-optimeringer til Steam Deck.

• Øgede det maksimale antal af dynamiske lydkanaler fra 8 til 32.
• Øgede det maksimale antal sætninger i filen sentences.txt fra 1536 til 2048.
• Øgede det maksimale antal entiteter (MAX_EDICTS) fra 900 til 1200.
• Øgede MAX_PACKET_ENTITIES fra 256 til 1024.
• Øgede MAX_GLTEXTURES fra 4800 til 10000.
• Øgede softwaregengiverens geometrigrænser: maks. antal spans øget fra 3000 til 6000, maks. antal overflader øget fra 2000 til 4000 og maks. antal kanter øget fra 7200 til 14400.
• Entiteterne cycler og func_button kan nu være samme entitetsmål for entiteter af typen scripted_sentence og kan tale i multiplayer.
• Implementerede understøttelse af entiteten func_vehicle fra Counter-Strike, som moddere kan brugere. Fuld SDK-opdatering udgives senere, men banedesignere kan bruge entiteten nu.

• Tilføjede understøttelse af softwaregengiveren.
• Forbedret tekstgengivelse.
• Mange stabilitets- og adfærdsrettelser.

• Opdaterede oversættelsesfilerne.
• Diverse sikkerhedsrettelser.

• Den forrige udgave af spillet er blevet arkiveret til en offentligt tilgængelig betagren kaldet "steam_legacy" og med beskrivelsen "Pre-25th Anniversary Build". Hvis en modifikation eller funktion opfører sig på en uventet måde, er du muligvis nødt til at køre denne arkiverede udgave af spillet, indtil problemet bliver løst i standardudgaven.
• Vi betragter nu denne jubilæumsudgave af Half-Life som den definitive udgave af spillet, og det er den, vi vil understøtte fremadrettet. Derfor reducerer vi synligheden af Half-Life: Source i Steam-butikken. Vi ved, at Half-Life: Sources indhold stadig bruges af Source Engine-fællesskabet, så det vil fortsat forblive tilgængeligt, men vi råder nye Half-Life-spillere til at spille denne udgave i stedet.